Datenschutzerklärung / Privacy Policy
Stand: März 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website und den Telegram-Bot "Sprichy" nutzen.
2. Verantwortliche Stelle
Sprichy AI
Berlin, Deutschland
E-Mail: info@shumakov.de
3. Welche Daten wir erheben
3.1 Bei der Registrierung (Telegram Bot)
- Telegram User ID, Benutzername, Vorname
- Gewählte Sprache, Lernziel, Sprachniveau, Fachgebiet
- Zeitzone
- Zeitstempel der DSGVO-Einwilligung
3.2 Bei der Nutzung
- Text- und Sprachnachrichten (zur Verarbeitung durch KI)
- XP-Punkte, Streak-Daten, Lernfortschritt
- Nutzungsprotokolle (Nachrichtentyp, Token-Verbrauch)
- Wortlernverlauf (letzte 90 Tage)
3.3 Bei Besuch der Website
- Technische Daten (IP-Adresse, Browser, Betriebssystem)
- Sprachpräferenz (über Browser-Header)
4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung: Sie stimmen der Datenverarbeitung beim Start des Bots ausdrücklich zu.
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung: Die Verarbeitung ist für die Bereitstellung des Sprachlerndienstes erforderlich.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — Berechtigtes Interesse: Fehlerbehebung, Sicherheit und Verbesserung des Dienstes.
5. Drittanbieter und Datenübermittlung
| Anbieter | Zweck | Daten | Standort |
|---|---|---|---|
| Telegram | Bot-Plattform | Nachrichten, User-ID | Dubai/London |
| OpenAI | Sprachsynthese (TTS) | Generierter Text | USA |
| OpenRouter | KI-Textgenerierung | Nachrichten | USA |
| Sentry | Fehlerüberwachung | Fehlermeldungen (anonymisiert) | USA |
Sprachtranskription: Sprachnachrichten werden lokal auf unserem Server transkribiert (faster-whisper). Audio-Dateien werden sofort nach der Transkription gelöscht und nicht an Dritte übermittelt.
6. Speicherdauer
- Benutzerprofil: bis zur Löschung durch den Nutzer
- Wortlernverlauf: 90 Tage (automatische Löschung)
- Nutzungsprotokolle: 90 Tage
- Sprachnachrichten (Audio): sofort nach Transkription gelöscht
- Konversationskontext: nur in der aktuellen Sitzung (RAM), nicht dauerhaft gespeichert
7. Ihre Rechte (DSGVO Art. 15-21)
- Auskunft (Art. 15): Sie können jederzeit Auskunft über Ihre gespeicherten Daten verlangen.
- Berichtigung (Art. 16): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
- Löschung (Art. 17): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen. Im Bot: Profil → Daten löschen. In der Web-App: Profil → Profil löschen.
- Einschränkung (Art. 18): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
- Datenübertragbarkeit (Art. 20): Sie können Ihre Daten in einem gängigen Format erhalten.
- Widerspruch (Art. 21): Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen.
- Widerruf der Einwilligung: Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.
Kontakt für Datenschutzanfragen: info@shumakov.de
8. Hosting
Die Anwendung wird auf einem dedizierten Server in Deutschland gehostet (Hetzner). Die Datenbank (PostgreSQL) läuft lokal auf demselben Server. Es werden keine Cloud-Datenbank-Dienste verwendet.
9. Cookies
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (Sprachpräferenz). Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.
10. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die aktuelle Version finden Sie stets auf dieser Seite.